Mercat de Sant Antoni Barcelon

Na 9 jaar is eindelijk de Mercat de Sant Antoni open!

Het begon al iets weg te hebben van de Sagrada Familia: jarenlange werkzaamheden, vertragingen, meer werkzaamheden, uitstel en nog meer werkzaamheden… Maar op 23 mei 2018 was het dan eindelijk zo ver. Na 9 jaar renovaties ging de markthal Mercat de Sant Antoni in de gelijknamige volkswijk Sant Antoni dan echt open. Het was een […]

Interview met Marta: een ‘Barcelonesa’ in Nederland

Op mijn blog ben je gewend te lezen over mijn emigratie naar Barcelona, hoe het is om hier te wonen en over cultuurverschillen tussen Nederland en Spanje. Het leek mij leuk om het verhaal eens van een andere kant te belichten! Hoe zou het zijn voor een Barcelonesa om naar Nederland te verhuizen en daar […]

Sant Jordi Catalonië

Sant Jordi: rozen en boeken op 23 april

Op 23 april wordt in Catalonië Sant Jordi gevierd, een dag waarop geliefden elkaar boeken en rozen cadeau doen. Een soort Valentijnsdag, maar dan een tikje anders. De straten staan vol met kraampjes om je rozen en boeken in te kopen. Het is een gezellige dag met volop drukte op straat. Maar wat is precies […]

emigratie Barcelona

Mijn emigratie

Dit jaar is het 11 jaar geleden dat ik de stap nam om naar Barcelona te vertrekken. Een emigratie zou je het kunnen noemen, hoewel het op dat moment niet echt zo voelde. Ik wilde gewoon een tijdje naar Spanje, kijken hoe het zou bevallen. Voor hoe lang…? Dat wist ik nog niet. Zo lang […]

zwanger in Spanje

Zwanger zijn in Spanje

Zwanger zijn in Spanje, dat verloopt net een tikkeltje anders dan zwanger zijn in Nederland. Nou ben ik nooit in Nederland zwanger geweest, dus ik heb er zelf geen ervaring mee, maar ik ken natuurlijk genoeg vrouwen die hun kinderen in Nederland ter wereld gebracht hebben. Mijn eigen twee kinderen zijn in Barcelona geboren dus […]

eetgewoontes in Spanje

Eetgewoontes in Spanje

In Spanje zijn de eetgewoontes anders dan in Nederland. Zoals ik al vaker verteld heb, wordt er in Spanje een warme maaltijd gegeten tussen de middag. Niks geen boterhammetjes, maar een voorgerecht, hoofdgerecht en als het even kan ook nog een nagerecht. Ook wordt er veel later gegeten dan in Nederland. En welgeteld eten de […]

Catalaanse tradities met kerst

De kerst staat voor de deur en dat is te merken! Heel Barcelona hangt vol met kerstverlichting. Je kunt je in de stad vergapen aan meer dan 100 kilometer verlichting verspreid over bijna 400 straten. Het ziet er supergezellig uit allemaal! Misschien denk je niet gelijk aan Barcelona voor een stedentrip in december, maar ik […]

Los Reyes Magos – Driekoningen

Op 6 januari wordt in Spanje Driekoningen gevierd. Op deze dag wordt gevierd dat Los Reyes Magos (de Drie Koningen, ook wel de Wijzen uit het Oosten) bij Jezus aankwamen na zijn geboorte om hem te vereren en geschenken te brengen. De Drie Koningen staan ook altijd traditiegetrouw in de kerststal in Spanje. De Spaanse […]